Romeo och Juliet
av William Shakespeare
Ja, hon heter faktiskt Juliet, inte Julia, i den här översättningen. Undrar om det inte var den här översättningen som användes när jag såg den i somras. Jag tycker att jag känner igen vissa formuleringar.
Tror inte att jag behöver skriva något alls om handlingen. ;-)
Jag är mer och mer fast besluten att samla (och läsa) hela den här serien med svenska översättningar, och sedan läsa alla pjäserna på engelska. Jag gillar ju faktiskt det här.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar